..]] منتديات الحويرات [[.. - جمله... من يترجمها؟ اتمنى التثبيت

صفحة 1 من 2

عرض 40 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

..]] منتديات الحويرات [[.. (https://www.hwerat.biz/forums//index.php)

- .:: الطلاب و الطالبات ::. (https://www.hwerat.biz/forums//forumdisplay.php?f=36)

- - جمله... من يترجمها؟ اتمنى التثبيت (https://www.hwerat.biz/forums//showthread.php?t=19910)

HaSaN

04-09-2011 12:55 AM

جمله... من يترجمها؟ اتمنى التثبيت


	السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ...الموضوع ومافيه يا اخوان ويا اخوات انه الحين ان اراح احط جمله اتمنى تكون الجمله قصير ليسهل ترجمتها .... اذا انحطت الجمله يجي واحد ويترجمها ... طبعا انا عندي الترجمه الصحيحه ..او المصحح لها ... :)اتمنى ان الموضوع عجبكم:) نبدأ DON'T cry over anyone who won't cry over you ابي واحد او وحده ترجمها وتجيب جمله قصيره يلاا ابي التفاعل

النعومه

04-09-2011 01:17 AM

يعطيك العافيه فكره حلوه

الترجمه
لاتبكي على اي شخص هو لايبكي عليك
ان شاء الله تكون صح
طيب
Think twise to do wise
يلا ابي الترجمه

HaSaN

04-09-2011 01:21 AM

من دون اي شخص بس يلااا ممتاز نعطيك 9 من 10
Think twise to do wise
يلا يا اخوان التفاعل

الاسير

04-09-2011 02:14 AM

فكر مرتين لتعمل بحكمه

يالله ترجموا

good deeds are enough to reach heaven

الراقي

04-09-2011 02:46 AM

الافعال الجيدة كافية لوصول الى الجنة او النعيم

The life is a residence path not Headquarters dwelling

عطر الصباح

04-09-2011 05:28 AM

بس عندي تعليق
عذرن

لو تحطون كلمات افضل
زين والا بعدك يحطها بجمله
يكون تعليمى مرره افضل
لان الترجمه الكل راح يدخل قوقل ويترجم
زين وشكرا لكم فكره رائعه
وطرح اروع عذرا عن المداخله

لحن الطفوله

04-09-2011 12:12 PM

The life is a residence path not Headquarters dwelling

"
"
الترجمه
"
"
الحياهـ تعبر عن مقر الاقامه لامسكن
طبعا انا مو مرهـ بالأنقلش بس يعني شويات
انشالله تكون الجمله صح
.........
ورأي عطر الصبااخ
مرهـ حلوو انا اأيدها فيه
تحياتي :: لحوونه

النعومه

04-09-2011 03:13 PM

لحونه ماحطيتي جمله
خلاص بحط انا
A tree is known by its fruit

الاسير

04-09-2011 03:58 PM

الشجر معروف بثمره

Be faithful and you will ba able to reach the sky

حارة حاره

04-10-2011 02:30 AM

تحلى بالايمان لتكون قادرا للوصول للسماء : )

الساعة الآن 11:19 PM

صفحة 1 من 2

عرض 40 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

Ads Management Version 3.0.1 by Saeed Al-Atwi